Poezija:
* Da se vidi (1978.)
* Božanska mimikrija (1981.)
* O ljepoti i tuzi (1984.)
* Rajski tavan (1987.)
* Druga strana plavog (1991.)
* Očevi i kćeri / Majke i kćeri (1994., dvojezično izdanje)
* Osjetila riječi (1997.)
* Sunce iznad vrištine (1997., sa slikarom Henkom Pietersmom)
* Nježna i neukrotiva:pjesme (2000.)
* Ruža i želja:soneti i druge pjesme (2004.)
* Za koga sam volio:pjesme (2007., sabrane pjesme 1978.-2007.)
* Vrtovi Buitenzorga:pjesme (2012.)
* Ljubavni:pjesme (2018., sabrane pjesme 1978.-2017.)
Diddensovo djelo prevedeno je na mnoge jezike, uključujući engleski, francuski, ruski, rumunjski, bugarski, perzijski i kineski.
Nagrade:
* Nagrada za poeziju 1992. grada Amsterdama
* Nagrada za poeziju 1996. grada Haaga
*Lucy B. i C.W. Nagrada van der Hoogt 1997
* Nagrada Jan Campert 2000
* Nagrada Herman Gorter 2010. za njen niz soneta 'Ruža i želja'.
* Nagrada Anna Bijns 2012
* Nagrada za poeziju Ida Gerhardt 2020
Prijevodi:
Diddens je između ostalih prevodio poeziju Emily Dickinson, Wallacea Stevensa i Adrienne Rich.