- "Ali ljubav je slijepa i ljubavnici ne mogu vidjeti / Lijepe ludosti koje sami počine. Jer da mogu, sam Kupid bi pocrvenio / Da me vidi ovako pretvorenu u dječaka. Ali što kažeš? Da idem obaviti tvoj zadatak? Jer po mom mišljenju, opasno je ženu učiniti domaćicom; dama zabave može učiniti najviše, / Za svaku će spravu naći protu." (Kako vam se sviđa, čin III, scena ii)
- "U tim trenucima koje mislimo živjeti, / Naše vrijeme bježi." (Otelo, čin II, scena iii)
- "Sama pomisao na tebe je otrov za moju dušu." (Romeo i Julija, čin V, scena iii)
U ovim se primjerima "ev" koristi za naglašavanje kontinuirane ili ponavljane prirode spomenutih radnji ili misli. Dodaje osjećaj kontinuiranosti i pojačava bezvremenske ili postojane aspekte konteksta.