Izgovaranje vlastitog imena:
Iako se općenito pretpostavlja da se Shakespeareovo prezime izgovara kao "SHAKES-peare", postoje dokazi koji sugeriraju da ga je možda izgovarao drugačije. Neki suvremeni zapisi spominju ga kao "SHACK-sper" i "SHACK-koplje".
Kovnica riječi:
Shakespeare je bio poznat po svom bogatom vokabularu i kovanju novih riječi i fraza. Uveo je preko 1700 riječi u engleski jezik, od kojih su mnoge i danas u upotrebi. Neki primjeri uključuju "ovisnost", "spavaća soba" i "modno".
Dvosmislena sintaksa:
Shakespeareov stil pisanja često je uključivao dvosmislenu gramatiku i rečenične strukture. Ova složenost može dovesti do višestrukih tumačenja teksta i bila je predmetom znanstvene analize i rasprave.
Uloge odijevanja:
U Shakespeareovo vrijeme ženama je bilo zabranjeno nastupati na pozornici, pa su muški glumci preuzimali ženske uloge. Shakespeareove drame sadrže brojne jake ženske likove, a vjeruje se da su njegova osobna iskustva igrajući te uloge mogla utjecati na njegove prikaze žena.
Sonet 136:
Shakespeareov sonet 136 predstavlja značajno odstupanje od konvencionalnih romantičnih tema koje se nalaze u njegovim drugim sonetima. U ovom sonetu otvoreno govori o starenju i propadanju osobe kojoj piše, izražavajući osjećaj koji je u suprotnosti s tipičnom idealizacijom ljubavi.