1. Metafora :"Ljubav je poput rijeke. Može biti nježna i mirna ili burna i divlja, ali uvijek nađe svoj put."
2. Poređenje :"Razmišljao je o načinu na koji se smijala, kao o melodiji koja mu je uvijek iznova svirala u glavi."
3. Personifikacija :"Vjetar je šaputao kroz drveće, govoreći tajne koje samo oni znaju."
4. Aliteracija :"Sa svakim njegovim korakom, otpalo lišće pucketalo mu je pod cipelama."
5. Hiperbola :"Ljetno sunce obasjalo ih je vrućinom koja je mogla otopiti pločnik."
6. Oksimoron :"Izgubljen sam bez tebe, ali ti si taj koji je otišao."
7. Slike :"Mjesec je bio komadić srebra na baršunastom noćnom nebu, bojeći svijet u nijanse sive."
8. Simbolika :"Staro stablo hrasta stajalo je kao simbol njihove trajne ljubavi, bdjelo nad njima dok su starili."
Korištenje figurativnog jezika u "Bilježnici" pojačava emocionalni učinak priče, stvarajući multisenzorno iskustvo za čitatelje i dublje ih povezujući s emocijama i iskustvima likova.