Međutim, on ima prilično neobičan susret s dvije časne sestre u zalogajnici. Promatra ih i čuje njihov razgovor. Njihovu nevinost i iskrenost smatra intrigantnom i čak osjeća čudnu srodnost s njima.
Ovdje je pregled Holdenovih interakcija s časnim sestrama:
* Opažanje: Promatra ih izdaleka i fascinantan je njihov razgovor o životu njihovih učenika, iako ga ne razumije u potpunosti.
* Preslušavanje: On prisluškuje njihov razgovor, prvenstveno zato što ga zanima njihov svijet.
* Suosjećanje: Holden razvija osjećaj suosjećanja za časne sestre, prepoznajući njihovu predanost i teškoće s kojima će se vjerojatno suočiti. Dirnut je njihovom istinskom brigom za druge.
* Nezgrapnost: Unatoč njegovoj simpatiji, Holden je također neugodan i posramljen zbog susreta. Osjeća se kao da ne bi trebao prisluškivati i boji se da će ga primijetiti.
* Smiješna interakcija: Kupuje im kutiju žvakaćih guma jer se osjeća neugodno zbog situacije i želi pokazati svoje poštovanje.
Holdenov susret s časnim sestrama ističe njegovu složenu osobnost:on je i ciničan i idealist, buntovan, a opet empatičan. Dok kritizira lažljivost koju vidi u svijetu, privlači ga istinska dobrota koju predstavljaju časne sestre. Ovaj je susret kratak, ali značajan trenutak u romanu koji otkriva Holdenovu potragu za autentičnošću i njegovu borbu s vlastitim osjećajima.