Evo raščlambe:
* Smaugov početni plan: Udobno je živio na svom bogatstvu, zadovoljan svojim bogatstvom i moći. On ne cilja aktivno Lake-town radi uništenja, on ih jednostavno vidi kao dosadne stanovnike koji žive u blizini njegova blaga.
* Bardove radnje: Bard, očajnički želeći spasiti svoj narod od Smaugovih napada, čini hrabar potez:ispaljuje strijelu koja pogađa Smauga u ranjivo mjesto, golu mrlju na njegovim prsima.
* Smaugova reakcija: Smaug, bijesan zbog neočekivane boli, osjeća se izdanim i napadnutim u vlastitom domu. Iskaljuje svoj bijes na najbližoj meti - Lake-townu.
* Nedostatak strategije: Smaugov napad na Lake-town potaknut je trenutnim bijesom i potrebom za osvetom, a ne proračunatim planom za uklanjanje prijetnje.
Ukratko, Smaugov napad na Lake-town je reakcija trzanja , potaknut ponosom, bijesom i željom da kazni one koji su se usudili izazvati ga.