Međutim, poznata je po svom radu na nekoliko popularnih projekata, uključujući:
* "Ured" (TV serija) :Služila je kao spisateljica i koproducentica u seriji, pridonoseći brojnim epizodama, uključujući kultnu epizodu "Dinner Party".
* "Parks and Recreation" (TV serija) :Napisala je i koproducirala epizode za ovu emisiju.
* "Brooklyn Nine-Nine" (TV serija) :Katehis je doprinijela scenarističkom timu ove emisije i dobila je nominaciju za Emmy za svoj rad na epizodi "The Box".
* "Dobro mjesto" (TV serija) :Bila je spisateljica i suizvršna producentica kritički hvaljene serije, pridonoseći nekoliko epizoda.
Iako nije glumila, njezini su tekstovi bili značajan dio nekih od najpopularnijih i kritički hvaljenih televizijskih emisija posljednjih godina.