1. Izazvati nostalgiju ili prisnost. Referenciranjem poznate priče, autor može stvoriti osjećaj nostalgije ili poznatosti kod čitatelja, što priču može učiniti prikladnijom i ugodnijom.
2. Odati počast klasičnoj priči. Pozivanje na poznatu priču također može biti način da autor oda počast klasičnoj priči ili autoru. To može pokazati da je autor svjestan književne tradicije i da se njome nadahnjuje.
3. Subvertirati ili ponovno zamisliti poznatu priču. U nekim slučajevima, moderni autori mogu se pozivati na poznate priče kako bi ih potkopali ili ponovno zamislili. To se može učiniti promjenom okruženja, likova ili zapleta izvorne priče ili njezinim predstavljanjem iz druge perspektive.
4. Stvoriti intertekstualnost. Referenciranje poznate priče također može stvoriti intertekstualnost, što je književno sredstvo koje stvara vezu između dva ili više tekstova. To može dodati dubinu i značenje priči dopuštajući čitatelju da uspostavi veze između različitih književnih djela.
Evo nekoliko konkretnih primjera kako se moderni autori pozivaju na poznate priče u svojim djelima:
1. Roman Margaret Atwood "Sluškinjina priča" (1985.) referira se na biblijsku priču o Gileadu.
2. Roman Salmana Rushdieja "Djeca ponoći" (1981.) referira se na indijski ep "Mahabharata".
3. Roman Toni Morrison "Beloved" (1987.) referira se na pripovijest o robovima "The Life of Olaudah Equiano".
4. Roman Margaret George "Helen of Troy" (2004.) prepričava grčki mit o Heleni od Troje iz Helenine perspektive.
5. Roman Karen Thompson Walker "The Age of Miracles" (2012.) zamišlja svijet u kojem se Zemljina rotacija počinje usporavati.
Ovo je samo nekoliko primjera kako se moderni autori pozivaju na poznate priče u svojim djelima. Referenciranjem tih priča autori mogu stvoriti osjećaj nostalgije ili poznatosti, odati počast klasičnoj priči, subvertirati ili ponovno zamisliti poznatu priču ili stvoriti intertekstualnost.