Rođen u skromnim počecima, John Proctor pojavio se kao postojan stup u našem gradu, zaradivši poštovanje i povjerenje svih koji su ga poznavali. Njegova predanost istini i pravdi bila je nepokolebljiva, čak i usprkos mučnim optužbama i sve većoj histeriji. Njegov moralni kompas naveo ga je da preispita valjanost suđenja i hrabro se suočio s onima koji su produživali širenje straha.
Dok je grad podlegao stisku neutemeljenih sumnji, John Proctor pojavio se kao svjetionik nade, nepokolebljiv u svojoj odlučnosti da razotkrije nepravdu koja je prožela našu zajednicu. Njegova spremnost da se suprotstavi moćnicima, čak i kada je to značilo žrtvovanje svog ugleda i ugrožavanje života, ostavila nas je u strahu.
Iako su njegov glas ušutkali oni zaslijepljeni strahom i praznovjerjem, naslijeđe Johna Proctora i dalje živi kao svjedočanstvo trajne snage istine, hrabrosti i težnje za pravdom. Njegov odlazak ostavlja prazninu u našim srcima, ali njegov duh ostaje kao vječno nadahnuće, podsjećajući nas da, čak i suočeni s nevoljama, nikada ne smijemo odustati od svojih uvjerenja.
Njegovoj obitelji i prijateljima izražavamo duboku sućut u ovom tužnom trenutku. Neka sjećanje na Johna Proctora služi kao stalni podsjetnik na nepopustljivi ljudski duh i pobjedu istine nad tamom.