Izvješće o poslovima Britanske Sjeverne Amerike , često poznat kao Izvješće Lorda Durhama , objavljen je 1839. i bio je ključni dokument u oblikovanju budućnosti Kanade. Lorda Durhama imenovala je britanska vlada da istraži uzroke pobuna 1837. u Gornjoj i Donjoj Kanadi. Njegovo izvješće ne samo da se bavilo neposrednim uzrocima ustanaka, već je također ocrtalo opsežan plan za budućnost britanske Sjeverne Amerike.
Evo nekih od ključnih preporuka Izvješća Lorda Durhama i njihovih temeljnih razloga:
1. Savez Gornje i Donje Kanade:
* Preporuka: Ujedinjenje Gornje i Donje Kanade u jednu pokrajinu, koja će se zvati "Kanada".
* Razlog: Durham je vjerovao da postojeća podjela između francuskog govornog područja Donje Kanade i engleskog govornog područja Gornje Kanade potiče podjele i potiče pobune. Tvrdio je da bi ujedinjena pokrajina stvorila jači, ujedinjeniji entitet i spriječila buduće nemire.
2. Odgovorna vlada:
* Preporuka: Davanje odgovorne vlade ujedinjenoj pokrajini, što znači da bi izvršno vijeće (kabinet) trebalo biti odgovorno izabranoj skupštini, a ne britanskom guverneru.
* Razlog: Durham je prepoznao rastuću želju za samoupravom među Kanađanima. Tvrdio je da će se odgovorna vlada pozabaviti pritužbama, promicati veće političko sudjelovanje i ojačati lojalnost britanskoj kruni.
3. Asimilacija francuskih Kanađana:
* Preporuka: Poticanje asimilacije Francuskih Kanađana u kanadsko društvo engleskog govornog područja kroz promicanje engleskog jezika i kulture.
* Razlog: Durham je francuski jezik i kulturu vidio kao prepreku jedinstvu i nacionalnom razvoju. Vjerovao je da će promicanjem engleskog jezika pokrajina biti kohezivnija i lakše integrirana u Britansko Carstvo.
4. Zemljišna reforma:
* Preporuka: Provedba mjera zemljišne reforme za poticanje naseljavanja i gospodarskog razvoja, uključujući uspostavu dodjele zemljišta i uklanjanje ograničenja vlasništva nad zemljom.
* Razlog: Durham je shvatio potrebu za gospodarskim rastom i širenjem u britanskoj Sjevernoj Americi. Mjere zemljišne reforme imale su za cilj potaknuti rast stanovništva, potaknuti poljoprivredu i stvoriti mogućnosti za gospodarski napredak.
5. Jačanje izvršne vlasti:
* Preporuka: Jačanje ovlasti guvernera i izvršnog vijeća za učinkovito upravljanje pokrajinom.
* Razlog: Durham je vjerovao da je jaka izvršna vlast neophodna za održavanje reda i osiguranje učinkovite administracije vlade. Naglasio je važnost jake središnje vlasti koja bi se bavila pitanjima sigurnosti i nacionalnog razvoja.
Utjecaj i kontroverze:
Izvještaj Lorda Durhama imao je značajan utjecaj na razvoj Kanade. Njegove su preporuke dovele do Akta o uniji 1840., koji je formalno ujedinio Gornju i Donju Kanadu u Provinciju Kanadu. Izvješće je također postavilo temelje za konačno uvođenje odgovorne vlade u Kanadi, što je ključni korak prema samoupravi.
Međutim, izvješće je također izazvalo značajne kritike, posebice njegove preporuke u vezi s asimilacijom francuskih Kanađana. Ovaj aspekt izvješća viđen je kao pokušaj potiskivanja francuske kulture i jezika, te ostaje kontroverzan aspekt kanadske povijesti.
Unatoč svojim kontroverzama, Izvješće Lorda Durhama odigralo je ključnu ulogu u oblikovanju političkog i društvenog krajolika Kanade. Poslužio je kao katalizator za novu eru političke reforme i postavio temelje za jedinstveniju i samoupravniju Kanadu unutar Britanskog Carstva.