Voljena zemlja"
Kada promašim , 1999 .
(Draga voljena zemljo,)
Biser neba , 1999 .
(Biser orijenta,)
Alab svoje srce , 1999 .
(Srce gori,)
Živim u Dibdibu.
(Život u grudima.)
Prva strofa Lupang Hiniranga govori o ljubavi prema domovini. Pjesma personificira Filipine kao "voljenu zemlju", "biser Orijenta" i "plamteće srce". Izraz "život u grudima" simbolizira vitalnost i dinamiku filipinske nacije. Općenito, prva strofa stvara osjećaj domoljublja i cijenjenja ljepote i važnosti domovine.