Naše dvije duše dakle, koje su jedno,
Iako moram ići, ne izdrži još
Proboj, ali proširenje,
Kao zlato prozračnoj mršavosti pobijediti.
Ako su dvoje, dvoje su tako
Kao što su kruti kompasi blizanci dva;
Tvoja duša, čvrsto stopalo, ne pokazuje se
Premjestiti se, ali učiniti, ako drugi učiniti.
I iako tvoj u centru sjedi,
Ipak, kada moja druga udaljenost luta,
Tada letiš s više pokreta.
Stoga ljubav koju duguješ
Učit će te kad odem ostati
I ostavi ovakve suze i uzdahe,
Kao i ti svibanj'st, koji nisu tvoji.
U kontekstu ove strofe, poplave suza i oluje uzdaha odnose se na pretjerano ispoljavanje emocija, poput nekontroliranog plača i teškog uzdisaja, koji su često povezani s žalovanjem i odvajanjem. Govornik poziva svoju voljenu da se ne upušta u takve emotivne izljeve jer oni zapravo nisu njezini, već su odraz njezine privrženosti njemu. Tražeći od nje da ostavi te emocionalne izraze, govornik naglašava potrebu za snagom, otpornošću i prihvaćanjem u suočavanju s odvajanjem.