- Na primjer, u I. činu, III. prizoru, Romeo kaže:"Ne, prizvat ću te Rosalininim svijetlim očima", što znači da će se zakleti Rosalininom ljepotom kako bi uvjerio osobu s kojom razgovara.
- U II činu, Scena II, Julija kaže:"Ne, vjerovat ću ti na riječ", što znači da će pristati na Romeov zahtjev da ostane s njom.
- Drugo uobičajeno značenje riječi je "naprotiv". Na primjer, u III. činu, I. sceni, Mercutio kaže:"Ne, ja sam ružičasta boja učtivosti", što znači da sebe smatra oličenjem učtivosti.
- Riječ "ne" također se koristi za naglašavanje poante. Na primjer, u III. činu, II. prizoru, fratar Lawrence kaže:"Ti si budala i pun si tame, ne," naglašavajući ludost osobe kojoj se obraća.