Lutao sam usamljen kao oblak
Koja pluta po visokim dolinama i brdima,
Kad sam odjednom ugledao gomilu,
Hostija, zlatnih narcisa;
Pored jezera, ispod drveća,
Leprša i pleše na povjetarcu.
Neprestano kao zvijezde koje sjaje
I svjetlucati na mliječnom putu,
Protezali su se u beskrajnom redu
Uz rub zaljeva:
Deset tisuća vidio sam na prvi pogled,
Zabacuju glave u živahnom plesu.
Valovi su pored njih plesali; ali oni
Nadmašio je pjenušave valove u veselju:
Pjesnik nije mogao ne biti homoseksualac,
U tako veselom društvu:
Gledao sam - i gledao - ali malo sam razmišljao
Kakvo mi je bogatstvo emisija donijela:
Često ležim na kauču
U praznom ili zamišljenom raspoloženju,
Bljesnu na tom unutarnjem oku
Što je blaženstvo samoće;
I tada mi srce zadovoljstvom ispuni,
I pleše s narcisima