Koje je značenje naslova pjesme Williama Carlosa ovo samo da kažem?
"This Just To Say" Williama Carlosa Williamsa puna je ironije. Iako pripovjedač započinje pjesmu obraćajući se onome za što se može pretpostaviti da je osoba kojoj pripadaju te šljive (ili možda suhe šljive), naslov nam govori da je to zapravo bilo "samo da kažem" - da je možda malo ili nimalo istine objašnjenje ili isprika što se tiče krađe samog voća.