Gdje graciozne breze stoje usred šuštavih bisera.
Njihove grane sežu visoko, poput plesača na nebu,
Dok se njišu i šapuću, hvatajući prolaznika.
Kora, platno srebrno-bijele boje,
Označava njihovu prisutnost delikatnim pogledom.
Poput ureza vremena, slabe linije sežu duboko,
Otkrivajući priče o godišnjim dobima koje sigurno čuvaju.
U zagrljaju jeseni, lišće kao zlatni plamen,
Ukrasite breze, strastveni klic.
Tapiserija topline, osvjetljavaju scenu,
Širenje blistavog sjaja, živahno i spokojno.
Ali dodir zime pretvara ih u san,
Dok snijeg prekriva svijet u svom ledenom sjaju.
Grane nose težinu, ali se ponosno dižu,
Prkoseći hladnoći gracioznim iznenađenjem.
U nježnom dodiru proljeća novi život nastaje iznova,
Dok se nježno lišće otvara, okupano jutarnjom rosom.
Bude se breze, pune mladenačkog žara,
Njihova živopisna esencija, najfiniji ostavština prirode.
Šapućući tajne vjetrovima koji prolaze,
Svoju mudrost dijele sa svakom vlati trave.
Oh, breze voljene, tvoja prisutnost duboka,
Simfonija ljepote, gdje jeka odzvanja.
U blagom zagrljaju ljeta, predah nude,
Utočište hlada, zaklon od sumraka.
Njihovo lišće vijori i pleše, slatka simfonija,
Stvaranje utočišta, utočište za smirenje.
Kroz promjenu godišnjih doba, oni postojano stoje,
Ukorijenjeni u otpornosti, njihov duh se širi.
Svjedočanstvo snage, nadahnjuju dušu,
Šaputanje priča o rastu, čineći srca cijelim.
Oh, breze milosti, tvoja ljepota duboka,
Poetska muza na svetom tlu prirode.
U ovoj odi tebi, nalazim otpust svog srca,
Zarobljen tvojom veličinom i beskrajnim mirom.