Važno je napomenuti da je Chaldean dijalekt aramejskog, a aramejsko ima mnogo dijalekata. Iako je ovo najčešća riječ za "majku", druge varijacije mogu postojati u različitim dijalektima.