- "O, kad bi se i ovo suviše čvrsto meso rastopilo,/Otopilo i rastvorilo u rosu!" (I.ii.129-130)
- "Ali, jao meni, tako si bolestan u zadnje vrijeme, / Tako daleko od veselja i od svog prijašnjeg stanja" (I.ii.172-173)
- "Vrijeme je ispalo. Oj prokleti inat,/Da sam ikad rođen da ga ispravim!" (I.v.188-189)
Ovo je samo nekoliko primjera gdje se u Hamletu koriste apostrofi. Koriste se za označavanje slova koja nedostaju, za tvorbu posvojnog padeža imenica i za označavanje kontrakcije.