Romeo:(U stranu) O, ona uči baklje da svijetle!
Čin 1, Scena 5
Julija:(U stranu) Kakav si ti čovjek, koji, ovako zasjenjen u noći,
Dakle, spotičete se o moj savjet?
Drugi čin, 2. prizor
Romeo:(Sa strane) Šali se s ožiljcima koji nikada nisu osjetili ranu.
Drugi čin, 5. prizor
Julija:(u stranu) Hist! Romeo, povijest! O, za glas sokolara,
Da ponovno namamite ovu nježnu kićanku!
Čin 3, Scena 3
Fra Laurence:(U stranu) Romeo, izađi; izađi, ti strašni čovječe.
3. čin, 5. scena
Tybalt:(u stranu) Evo dolazi moj čovjek.
4. čin, 3. prizor
Juliet:(U stranu) Da, buka; onda ću biti kratak. O sretan bodež!