Što vam refren govori da će se dogoditi u predstavi Romeo i Julija?

U prologu "Romea i Julije" refren predviđa da će se predstava odvijati kao tragedija. Nagovještava nesretnu ljubavnu vezu između Romea i Julije i tragične posljedice koje će ona donijeti njihovim obiteljima i gradu Veroni. Zbor izjavljuje:

"Dva domaćinstva, oba jednaka po dostojanstvu,

U poštenoj Veroni, gdje postavljamo našu scenu,

Od drevnog razbijanja ljutnje do nove pobune,

Gdje građanska krv čini građanske ruke nečistima.

Od naprijed kobna bedra ova dva neprijatelja

Par zvjezdanih ljubavnika oduzima sebi život;

Čije nesreće, jadna svrgavanja,

I prolaz njihove smrti, bičevanje ovog prizora

Leži sve unutar ruba ovog ograničenja.

Je li sada dva sata prometa naše pozornice;

Koji, ako strpljivih ušiju prisustvujete,

Ono što će ovdje nedostajati, naš će trud nastojati popraviti."

Refren daje ton cijeloj predstavi, nagovještavajući nadolazeću propast koja čeka glavne likove zbog svađe njihovih obitelji i zvjezdane prirode njihove ljubavi.