- Sam (glavni lik) svečano ulazi u prekrasnoj dizajnerskoj haljini, privlačeći svačiju pozornost, uključujući i njezinu simpatiju Austina.
- Sam i Austin zajedno plešu divan i romantičan ples, privlačeći poglede svih prisutnih.
- Međutim, čarobni učinci su nestali baš kad je Sam na stubištu. Jedna joj cipela ispadne s noge i ostane na stepenicama.
- Austin traži vlasnicu cipele i na kraju pronalazi Sam u njezinoj kući. Sam se pokušava sakriti u ormaru, ali ustraje u svojim nastojanjima da otkrije tko je ona.
- Baš kad je pronašao Sam, njezina ju je maćeha zaključala natrag u njezinu sobu. Austin čuje njezine molbe i žuri joj u pomoć, spašava je s tavana i odvodi.
- Ova sekvenca označila je prekretnicu u filmu jer se otkriva Samin pravi identitet, a bliži se razrješenje njezine ljubavne priče s Austinom.