Na kraju ovog poglavlja, Rue , mlada djevojka iz Distrikta 11, umire.
Katniss vjeruje da Careers ubio Rue, posebno Marvel (dječak iz Distrikta 1). Ona svjedoči posljedicama Rueine smrti i pronalazi njezino tijelo prekriveno cvijećem. Ova spoznaja Katniss donosi ogromnu tugu i bijes, što će je natjerati na opasan čin prkosa u sljedećem poglavlju.