Što je to love you to the stars i kada se prevede s engleskog talijanskog?

Izraz "volim te do zvijezda i natrag" uobičajeni je engleski izraz koji se koristi za prenošenje duboke razine privrženosti i ljubavi prema nekome. Izražava ideju da je nečija ljubav toliko velika da seže sve do zvijezda i natrag.

Kada se prevede na talijanski, izraz postaje "ti amo fino alle stelle e ritorno". Ovaj prijevod zadržava izvorno značenje i osjećaj engleske fraze, koristeći frazu "fino alle stelle" (do zvijezda) i frazu "e ritorno" (i natrag) da izrazi ideju ljubavi koja je bezgranična i neizmjerna.