Rachel intervjuira posao u Bloomingdaleu i pokušava impresionirati sugovornika govoreći o svom iskustvu rada u Ralphu Laurenu. Na pitanje o tome kako je upravljala teškim kupcem, ona miješa riječi i kaže:"Bio sam poput transpondera , Samo sam slušao. "