Koji je bio glavni razlog zašto su djela pisaca sjeverne renesanse poput Miguela de Cervantesa i Williama Shakespearea uspjela doprijeti do tako velike publike?

Miguel de Cervantes nije bio pisac sjeverne renesanse nego iz španjolskog zlatnog doba; također, iako je William Shakespeare potjecao sa sjevera, pripadao je kasnijem razdoblju engleske renesanse. Dakle, nijedan pisac nije živio u razdoblju ili geografskom opsegu koji je impliciran u vašem pitanju.