* Za stvaranje živopisne slike akcije. Shakespeareove drame pune su radnje, a jezik koji koristi pomaže u stvaranju živopisne slike onoga što se događa. Na primjer, u drami "Hamlet", lik Hamleta opisuje duh svog oca na sljedeći način:
```
Brada mu je bila sijeda, nije više crna;
Njegovo oko sjajno kao u sokola, žestoko i oštro;
Lice mu je bilo blijedo, ali ne od bolesti,
Ali kao 'twere s tugom godina;
Glas mu je bio tih i dubok, ali jasan i jasan.
```
Ovaj opis je toliko detaljan da čitatelj može lako zamisliti kako izgleda duh Hamletova oca.
* Za prenošenje emocija likova. Shakespeareove drame također su pune emocija, a jezik koji koristi pomaže u prenošenju osjećaja likova. Na primjer, u drami "Romeo i Julija", lik Julije svoju ljubav prema Romeu izražava na sljedeći način:
```
O Romeo, Romeo, zašto si ti Romeo?
Odrekni se svoga oca i odbaci svoje ime;
Ili, ako nećeš, budi samo zakleta ljubavi moja,
I neću više biti Capulet.
```
Julijine su riječi toliko strastvene da čitatelj može osjetiti njezinu ljubav prema Romeu.
* Za stvaranje osjećaja atmosfere. Shakespeareove drame također su pune atmosfere, a jezik kojim se služi pomaže stvoriti tu atmosferu. Na primjer, u drami "Macbeth", lik Macbeth opisuje vještice koje susreće na sljedeći način:
```
Kada ćemo se nas troje opet sresti
Po grmljavini, munji ili po kiši?
Kad žurba završi,
Kad je bitka izgubljena i dobivena.
```
Jezik u ovom odlomku stvara osjećaj slutnje i misterije, što je prikladno za scenu u kojoj se pojavljuje.
Osim ovih razloga, jezik u Shakespeareovim dramama također je vrlo poetičan. To znači da je puna slika, figurativnog jezika i drugih retoričkih sredstava. Ovaj poetski jezik pomaže da Shakespeareove drame budu ljepše i pamtljivije.