1. Književni utjecaj :I Cervantes i Shakespeare smatraju se književnim divovima koji su ostavili trajan utjecaj na svoje književne tradicije i svjetsku književnost u cjelini. Utjecali su na bezbrojne pisce i oblikovali tijek književnosti.
2. Majstorstvo pripovijedanja :Cervantes i Shakespeare poznati su po svojim iznimnim sposobnostima pripovijedanja. Oba su pisca imala smisla za stvaranje uvjerljivih i privlačnih priča, oživljavanje likova i tkanje zamršenih zapleta.
3. Razvoj karaktera :Cervantes i Shakespeare stvorili su neke od najznačajnijih likova u književnosti. Don Quijote iz "Don Quijotea" i Hamlet iz "Hamleta" živopisni su i složeni likovi koji odzvanjaju među čitateljima generacijama.
4. Jezik i stil :Cervantes i Shakespeare bili su lingvistički majstori koji su koristili jezik na inovativne načine. Eksperimentirali su s raznim književnim sredstvima, igrom riječi i retoričkim procvatom, pridonoseći njihovom jedinstvenom stilu pisanja.
5. Društveni komentar :I Cervantes i Shakespeare koristili su se literaturom za komentiranje društvenih pitanja, ljudske prirode i složenosti društva. Njihova djela nude duboke uvide u ljudsko stanje, društvenu dinamiku i ludosti ljudskog ponašanja.
6. Utjecaj na kazalište i dramu :Dok je Shakespeare prvenstveno poznat kao dramatičar, Cervantesov "Don Quijote" adaptiran je u nekoliko drama, opera i baleta, pokazujući unakrsnu privlačnost i svestranost njihovih djela.
7. Globalno priznanje :Cervantes i Shakespeare postigli su globalno priznanje, a njihova su djela prevedena na brojne jezike i slavljena među čitateljima diljem svijeta. Njihov utjecaj nadilazi nacionalne granice i kulturni kontekst.
8. Kulturna važnost :"Don Quijote" i Shakespeareove drame smatraju se kulturnim znamenitostima i predstavljaju važan doprinos španjolskoj, odnosno engleskoj književnosti. Postali su sinonim za književnu izvrsnost i kulturnu baštinu.
Usporedba Cervantesa i Shakespearea naglašava izvanredna postignuća i utjecaj ovih književnih ikona, a oboje su neizbrisivo oblikovali književni krajolik i utjecali na generacije čitatelja i pisaca.