1. Postavka:
- Mjesto radnje predstave ograničeno je na Rue de Richelieu, dok se u romanu pojavljuju različita mjesta diljem Francuske.
2. Likovi:
- Predstava smanjuje broj likova. Na primjer, lik Jammesa, šefa Sûretéa, izostavljen je iz predstave.
- Odnos između Raoula i Christine dat je više fokusa u predstavi.
3. Struktura radnje:
- Predstava sažima radnju romana i izostavlja pojedine podzaplete.
- Predstava izostavlja istragu o identitetu Fantoma i fokusira se na romansu između Christine i Raoula.
4. Ton i atmosfera:
- Predstava pojačava melodramske elemente romana, naglašavajući dramsku napetost i sukob.
- Atmosfera predstave više je operno-teatarska, s pojačanim naglaskom na glazbi, vizualnom spektaklu i emotivnom intenzitetu.
5. Završetak:
- Završetak predstave odudara od romana. U drami Christine pada u rijeku Seinu i Raoul vjeruje da je mrtva. U romanu, Erik (Fantom) je spašava i odvodi u svoju jazbinu, pripremajući pozornicu za daljnje događaje.
6. Karakterizacija Fantoma:
- U predstavi je Fantom prikazan više kao tragična i jadna figura, a motivacija mu je vođena ljubavlju prema Christine.
- Predstava pruža nijansiranije istraživanje Fantomovih emocija i unutarnjih borbi.
Općenito, predstava "Fantom iz opere" Gastona Lerouxa razlikuje se od romana u pogledu okruženja, strukture radnje, razvoja likova, tona i atmosfere, dok je i dalje zadržala temeljne teme i elemente izvorne priče.