1. Nogometna slava :Biffovo nogometno umijeće i popularnost čine ga lokalnom slavnom osobom. On postaje izvor ponosa za Willyja, koji se svojim kolegama i poznanicima hvali uspjesima svog sina. Biffovi atletski podvizi ispunjavaju Willyjevu želju za priznanjem i divljenjem.
2. Bijeg od života prodavača :Willy ima buran odnos sa svojim poslom prodavača. Prezire stalno odbijanje i neuspjehe s kojima se suočava. Viđenje Biffa kao uspješnog sportaša nudi Willyju bijeg od vlastitih profesionalnih borbi i osjećaj potvrde.
3. Ispuniti očekivanja :Biffov uspjeh kao nogometaša trenutačno zadovoljava Willyjeva nerealna očekivanja od njegova sina. Willy je uvijek držao Biffa visokim standardima, vjerujući da može postići velike stvari. Biffova sportska postignuća na trenutak čine da se Willy osjeća uspješnim kao otac.
4. Pogled u američki san :Za Willyja, Biffov uspjeh utjelovljuje američki san - potraga za bogatstvom, statusom i divljenjem. Kroz Biffova postignuća, Willy nakratko doživljava osjećaj ispunjenosti i nade za budućnost.
5. Surogat sin :Willy je idealizirao Biffa i sve svoje nade i snove položio na sina. Biffova postignuća postaju zamjena za Willyjeve vlastite neuspjehe, dopuštajući Willyju da uživa u odraženoj slavi.
6. Kratkotrajni trijumf :Ipak, Biffov nogometni uspjeh kratko traje. Kada postane očito da Biffu nedostaje poticaja i motivacije da nastavi profesionalnu sportsku karijeru, Willyjeva se iluzija raspada i on se mora suočiti s vlastitim nedostacima i nedostatkom realnih očekivanja.
Biffova uloga nogometnog heroja nakratko utjelovljuje san Willyja Lomana o uspjehu, ali naposljetku naglašava nerazmjer između Willyjevih težnji i surove realnosti života. Pad Biffove sportske karijere odražava pad Willyjevih iluzija, što dovodi do tragičnih događaja koji se odvijaju u “Smrt prodavača”.