* Promjene kastinga: Tijekom ranih faza produkcije, pilot je prikazan za voditelje studija i potencijalne investitore. U ovoj verziji korišten je Mitchellov glas iz kadra. Međutim, nakon povratnih informacija i daljnjih rasprava, produkcijski tim odlučio je napraviti neke promjene u glumačkoj postavi, uključujući glas Aang.
* Stil glasovne glume: Mitchellov glas iznad opisao je kao "odrasliji" i nije baš dočarao razigranu, mladenačku energiju koju su tvorci zamislili za Aanga.
* Pronalaženje pravog kroja: Zach Tyler Eisen, koji je u konačnici posudio glas Aangu, unio je jedinstvenu energiju i nevinost u ulogu, koja je više odgovarala cjelokupnom tonu serije i Aangovom karakteru.
Važno je napomenuti da Mitchellov glas nije smatran "lošim" sam po sebi, već nije savršeno odgovarao liku nakon daljnjeg razvoja i kreativnog usmjerenja. Promjena glasovnog glumca bila je dio većeg nastojanja da se poboljša ukupni ton i karakterizacija serije.
Još uvijek možete pronaći isječke pilot epizode s Mitchellovim glasom na mreži, dajući vam uvid u ono što je moglo biti!