O kojoj epizodi Family Guya brblja Christian Bale?

Naklapanje Christiana Balea prikazano je u Family Guyu epizoda pod nazivom "Road to the Multiverse" , koja je emitirana 1. svibnja 2011. godine.

To je zapravo dio montaže koja prikazuje razne epizode "Road to...". Baleov govor, izvorno iz seta "Terminator Salvation" iz 2008., duhovito se koristi kao scena "Road to the Multiverse" u kojoj Peter i Brian idu u "svijet u kojem je sve loše".