Iako nema točnog citata o "produljenoj borbi" s "Carneyem" koji je pretukao svog brata, scena na koju mislite uključuje Cagneyev lik, Toma Powersa, koji ulazi u tučnjavu s čovjekom po imenu Matt Doyle , kojeg glumi Donald Cook, koji je ozlijedio svog brata "Mike" (glumi ga Robert Armstrong) u prethodnoj sceni.
Evo detaljnog prikaza scene:
* Cagneyev lik, Tom, ugleda Matta Doylea u restoranu, kako sjedi sa svojom djevojkom.
* Napetost je opipljiva, a Tom prilazi Mattu s jasnom namjerom da se bori.
* Izbija tučnjava, brutalna je i intenzivna, pri čemu obojica udaraju rukama i nogama.
* Cagneyeva isporuka rečenica poput "Ti prljavi mali štakore! Šetao si okolo, a brat ti je u bolnici! I misliš da se možeš izvući s tim?" pridonosi intenzitetu i žestini prizora.
Ova scena postala je ikona za Cagneyjev nasilan i energičan nastup.
Važno je napomenuti da iako je ova scena nadaleko poznata i često citirana, nema izravnog citata koji spominje određeni "Carneyjev" lik i "produženu borbu". Vjerojatno kombinirate sjećanja na tu scenu s drugim gangsterskim filmovima.