Evo zašto:
* To je uobičajena metafora: Slika povučenosti u dva smjera vrlo je uobičajen način za opisivanje osjećaja sukoba ili rastrzanosti. Mnogi bi ljudi mogli upotrijebiti ovaj izraz kako bi opisali svoje unutarnje borbe.
* Mogao bi biti citat: Moguće je da fraza dolazi iz knjige, pjesme, filma ili nekog drugog medija, ali bez više informacija teško je pronaći izvor.
* Moglo bi biti originalno: Netko je možda sam smislio ovaj izraz kako bi opisao svoje osobno iskustvo.
Kako bih vam pomogao pronaći izvor, možete li mi reći:
* Gdje ste čuli ovaj izraz? Je li to bilo u razgovoru, knjizi, filmu itd.?
* Kakav je bio kontekst? O čemu se raspravljalo kad je korišten izraz?
Poznavanje više o kontekstu moglo bi mi pomoći da suzim mogućnosti.