To se događa tijekom tutnjave, kada se Ponyboy odvoji od njegove bande. On susreće Randyja, koji u početku pokazuje kajanje zbog događaja koji su doveli do Johnnyjeve smrti. Međutim, borba eruptira i Randy, preplavljena tugom i bijesom, ubode Ponyboya.