Ponyboy je preskočen: Dok se Ponyboy vraća kući iz kina, iznenada ga napada skupina Soc-a, bogatijih i privilegiranih tinejdžera sa zapadne strane grada. Socovi traže osvetu nakon što je jedan od njihovih prijatelja teško pretučen u prethodnom susretu s Greaserima, grupom kojoj pripada Ponyboy.
Johnny ubija Boba: Tijekom napada, jedan od Soc-a, po imenu Bob, izvlači nož. U samoobrani, Johnny, Ponyboyev prijatelj, uzima Bobovu oštricu i smrtonosno ga ubode. Ovo nenamjerno ubojstvo drastično mijenja živote Ponyboya i Johnnyja.
Ponyboy i Johnny bježe: Uplašeni i osjećajući težak teret krivnje u vezi s Bobovom smrću, Ponyboy i Johnny odlučuju pobjeći od kuće. Uzimaju nešto gotovine i odlaze do obližnje napuštene crkve, odlučni ostati skriveni.