U Romeu i Juliji, riječ "galantan" često se koristi u pozitivnom smislu. Na primjer, Romeo je opisan kao "galantni mladić" (I.i.119), a Julija ga naziva "galantnim gospodinom" (II.ii.77). U ovim slučajevima, "galantno" znači "hrabro" ili "plemenito".
Međutim, riječ "galantan" također može imati negativnu konotaciju u Romeu i Juliji. Na primjer, kada je Juliet prvi put predstavljena, opisana je kao "prerano oženjena vlastitom ljepotom, / Previše poštena, premudra, mudra previše poštena, / Da živi neokaljana ljagom vlastite vrijednosti, / I namjerno mnogo galami / O lijepom komadu mesa" (I.i.106-111). U ovom slučaju, "galantno" znači "previše drečavo" ili "površno".
Riječ "galantan" također se može koristiti u općenitijem smislu u Romeu i Juliji. Na primjer, kada princ pokušava smiriti zavađene obitelji, on kaže:"Je li veći grijeh željeti da sam tako ostavljen, / Ili omalovažavati svoju nećakinju takvom mladošću / Kao Romeo, najljepši čovjek cijele Verone? " (III.i.97-99). U ovom slučaju, "galantan" jednostavno znači "zgodan" ili "atraktivan".
Općenito, značenje riječi "galantan" u Romeu i Juliji može varirati ovisno o kontekstu u kojem se koristi. Međutim, općenito se koristi u pozitivnom smislu, što znači "hrabar", "plemeniti" ili "viteški".