Zaplet i struktura: I predstava i film temeljen na njoj prate sličnu radnju, s činovima ili scenama koje odgovaraju različitim dijelovima priče. Predstava je podijeljena u pet činova, dok film može imati više scena unutar svakog čina.
Likovi i dijalozi: Predstava sadrži likove s različitim osobnostima i odnosima. Filmska adaptacija obično zadržava glavne likove i njihove interakcije, s glumcima koji tumače uloge i prikazuju dijaloge koje je napisao dramaturg.
Okruženje i atmosfera: Radnja je smještena u stari Rim, a filmska adaptacija trebala bi rekreirati povijesni kontekst i atmosferu tog razdoblja. To uključuje scenografiju, kostime i druge vizualne elemente koji uranjaju publiku u svijet predstave.
Teme i simbolika: Julije Cezar istražuje teme kao što su moć, ambicija, izdaja i posljedice političkih izbora. Filmska adaptacija trebala bi učinkovito prenijeti te teme kroz vizualno pripovijedanje, simbolizam i razvoj likova.
Dramski elementi: Predstava uključuje elemente drame, sukoba i napetosti. Filmska adaptacija trebala bi prevesti te elemente u vizualno zanimljiv format, koristeći tehnike kao što su kinematografija, montaža i dizajn zvuka kako bi se stvorilo dinamično i impresivno iskustvo.
Umjetnička interpretacija: Dok predstava predstavlja temelj za filmsku adaptaciju, filmaši imaju kreativnu slobodu tumačenja materijala i donošenja umjetničkih odluka. To može uključivati prilagodbu dijaloga, sažimanje ili proširivanje određenih scena te dodavanje ili izostavljanje likova.
Sve u svemu, filmska adaptacija Julija Cezara nastojala bi uhvatiti bit i teme predstave uz korištenje kinematografskih tehnika i metoda pripovijedanja kako bi se stvorilo uvjerljivo vizualno iskustvo za publiku.