5. poglavlje:"U zoološkom vrtu"
- Upoznavanje Kinga :David stiže u Italiju i nalazi utočište u zoološkom vrtu, gdje upoznaje Kinga, umirovljenog cirkusanta i njegovatelja životinja.
- Novi identitet :Kingo daje Davidu novi identitet nazivajući ga "Pedro".
- Izgradnja povjerenja :Kingo postupno gradi povjerenje s Davidom, nudeći mu hranu, sklonište i osjećaj sigurnosti.
- Istraživanje zoološkog vrta :David potajno istražuje zoološki vrt, otkriva razne životinje i osjeća povezanost s njima.
6. poglavlje:"Hvatači pasa"
- Hvatači pasa :David svjedoči kako psetohvati okrutno hvataju pse lutalice i užasnut je njihovim postupcima.
- Čin suosjećanja :Unatoč svom strahu, David riskira da bude viđen kako oslobađa psa iz mreže hvatača pasa.
- Novi saveznici :Pomaže mu dječak Carlo koji skriva psa za njega.
- Pronalaženje snage :David shvaća da ima unutarnju snagu zauzeti se za druge, čak i ako je to opasno.
- Učenje jezika :Carlo počinje učiti Davida osnovnim talijanskim riječima, pomažući mu da se snađe u novom okruženju.