Evo zašto:
* Sigurnosna pitanja: Snimanje na stvarnoj rešetki podzemne željeznice s vlakom koji vozi ispod bilo bi nevjerojatno opasno.
* Kontrola nad vjetrom: Kako bi stvorili dramatičan učinak vjetra koji joj diže suknju, filmaši su upotrijebili snažan ventilator postavljen strateški ispod simulirane rešetke na snimanju.
* Svrha scene: Ova je scena trebala biti duhovit trenutak slučajne senzualnosti i komentar na zagušujuća društvena očekivanja žena u to vrijeme. Vjetar koji joj je raznosio suknju bio je simbol njezine pobune protiv tih normi.
Dakle, iako je slika postala sinonim za Marilyn Monroe i privlačnost grada, sve je to namješteno za film, a ne za događaj iz stvarnog života.