Što Keep her kings in the back row mean The Catcher Rye?

Fraza "drži svoje kraljeve u zadnjem redu" u Lovcu u žitu dio je razgovora o zamišljenoj igri zvanoj Dame. Međutim, roman koristi igru ​​dame kao alegoriju stvarnog života. Izraz se može protumačiti kao savjet da se delikatnim ili opasnim stvarima pristupi s oprezom, možda čak i suzdržanošću ili zadržavanjem određenih sposobnosti ili resursa dok ne budu uistinu potrebni ili dok ne dođe pravo vrijeme. Također bi moglo predložiti korištenje niskog profila kako biste druge držali podalje ili izbjegli da postanete središte pozornosti u određenim situacijama.