Rapunzel, Rapunzel, pusti kosu.
Došla je majka, s košarom za dijeljenje.
Sve dobre stvari koje mogu trebati mladoj djevojci,
Da ti bude dobro dok ostaješ doma i čitaš.
A sada na moj razboj! Presti i tkati,
Tkanine koje će se prodavati uoči tržnice,
To će nam kupiti kruh i odjeću koju ćemo nositi,
I svijeće noću da osvijetle našu jazbinu.
Jer ja sam Rapunzel, i ovo je moj dom.
Kula od kamena, bez izlaza sama,
Ali majka dolazi često i donosi vijesti iz svijeta,
I priče koje će ispuniti sve moje dane kad nje više nema.