Međutim, njihova je sreća prekinuta kada muškarac umre, a žena ostavi slomljena srca. Tuguje za izgubljenom ljubavi, ali utjehu pronalazi u glazbi koju su zajedno stvarali. Pjesme koje su pjevali postale su način da se ona poveže s njegovim sjećanjem i održi njegov duh živim.
Kako vrijeme prolazi, žena otkriva da je njena ljubav prema izgubljenom partneru još uvijek jaka, te pronalazi način da izrazi svoje osjećaje kroz vlastitu glazbu. Ona piše i pjeva pjesme koje slave njihovu ljubav i radost koju su dijelili.
Na taj način 14. pjesma postaje simbolom trajne snage ljubavi i sposobnosti glazbe da nadiđe gubitak i donese utjehu. To je podsjetnik da čak i kada netko koga volimo više nema, ljubav koju dijelimo može živjeti kroz glazbu koju zajedno stvaramo.