Starac Zima
(refren)
Starac Winter, on dolazi,
On dolazi niz cestu.
Ima bradu od leda i snijega,
I srce hladno kao kamen.
(1. stih)
Smrznut će te do kostiju,
I pretvoriti te u led.
Učinit će ti nos crvenim i stopala modrima,
I poželjet ćeš da se nikada nisi rodio.
(refren)
Starac Winter, on dolazi,
On dolazi niz cestu.
Ima bradu od leda i snijega,
I srce hladno kao kamen.
(2. stih)
Otpuhnut će na tebe svoj ledeni dah,
I učiniti da zadrhtiš i potreseš se.
Natjerat će te da poželiš da nikad nisi otišao,
Tog toplog ljetnog dana.
(refren)
Starac Winter, on dolazi,
On dolazi niz cestu.
Ima bradu od leda i snijega,
I srce hladno kao kamen.
(Most)
Ali ne očajavaj, prijatelju.
Uvijek postoji nada.
Proljeće je pred vratima,
A s njime i obećanje novog života.
(refren)
Starac Winter, on dolazi,
On dolazi niz cestu.
Ali držat ćemo se čvrsto,
I prebrodit ćemo ovo zajedno