Oh-oh, kako smo čeznuli biti ovdje,
Usred naše borbe.
Kako smo kroz suze sanjali,
Oh, za život vrijedan truda.
(Mark i Roger)
Nema dana osim danas.
(Roger)
Znaš da nas to drži zajedno,
Kad se budućnost čini tako dalekom.
I ljubav, iako te razdire,
To je obećanje koje ne možemo ostaviti ožiljkom.
(Mimi i Roger)
Nema dana osim danas.
(Mimi, Maureen, Joanne)
Ne postoji dan osim danas.
Nema dana osim danas.
Nema dana kao danas.
(Collins &Angel)
Samo večeras.
Što je prošlost bila
Sad nije bitno,
znate
Nema dana osim danas.
(Beskućnici)
Ono što je bilo naše sada pripada njima,
znate.
Oni koji su nekad bili prijatelji
Sad poriči, poriči!
Nema dana osim danas.
(Ocjena)
Ono što je bilo naše sada pripada njima.
(svi)
Nema dana osim danas.