Sada moje srce osjeća neizbježnost
Da će uskoro postojati dva daleka svijeta
Idete i, u stvarnosti
Osjećam hladnoću ove velike samoće
Sada te vidim, tako ponosnog, tako ozbiljnog
Suočavanje s ovim trenutkom s takvom snagom i milošću
I premda znam da ćeš donijeti
Tvoja toplina, tvoja ljubav i svjetlo na posebno mjesto
Bit ću ovdje sam i čekati
U nadi da će se naše duše uskoro ponovno ujediniti
Sada naše osjećaje moramo ostaviti po strani
Jer ovaj život nije trebao pripadati meni
Kao što tvoja ljepota sada ostaje sa mnom
Došlo je vrijeme rastanka
Sada odlaziš, a ja te gledam
Dok susprežeš suze u tim plavim očima
I vidim da se mučiš, ali draga, molim te pokušaj
Zapamtite da je bolje ovako
Nastavit ću živjeti sanjajući svaki dan
O trenutku kada ćemo se ponovo sresti
Obećavam ti to kad zatvorim oči
Vidjet ću te svaki put kad se sjetim tebe
Za sada je došlo vrijeme da se kaže "Arrivederci"
Vrijeme je da se kaže "Arrivederci"
Mora biti sada
Srce mi ne dopušta da te gledam kako prolaziš pored mene
Na našem rastanku nema mjesta lažima
Ne želim živjeti bez tebe, o ljubavi moja
Ne želim te gledati kako odlaziš, o ljubavi moja
Nastavit ću živjeti sanjajući svaki dan
O trenutku kada ćemo se ponovo sresti
Obećavam ti to kad zatvorim oči
Vidjet ću te svaki put kad se sjetim tebe
Za sada je došlo vrijeme da se kaže "Arrivederci"
Vrijeme je da se kaže "Arrivederci"
ljubavi moja
Vrijeme je da se kaže "Arrivederci"
Vrijeme je da se kaže "Arrivederci"
ljubavi moja