Koje je značenje Visayan pjesme Usahay?

"Usahay" je visajska pjesma koja opisuje bit prolaznosti i gorko-slatku prirodu života. Nosi duboku poruku o prihvaćanju prolaznih trenutaka i njegovanju ljudi koje volimo dok ih imamo.

Evo prijevoda teksta pjesme:

Ponekad

Ponekad se osjećam kao da letim,

Visoko iznad svijeta,

Bez briga i nevolja,

Samo čisto blaženstvo.

Refren:

Ali ponekad se vratim na zemlju,

I shvaćam koliko je život krhak,

Kako lako sve to može izmaći.

Zato se čvrsto držim za ono što imam,

I cijenim svaki trenutak,

Jer znam da jednog dana,

Sve će to nestati.

stih 2:

Ponekad sam toliko zauzeta svakodnevnicom,

Da zaboravim ono što je stvarno važno,

Ljudi koje volim,

Trenuci koji su najvažniji.

Refren:

Ali ponekad se vratim na zemlju,

I shvaćam koliko je život krhak,

Kako lako sve to može izmaći.

Zato se čvrsto držim za ono što imam,

I cijenim svaki trenutak,

Jer znam da jednog dana,

Sve će to nestati.

Most:

Život je dragocjen dar,

Blago koje treba držati blizu,

Zato ne uzimaj to zdravo za gotovo,

Ne gubite ni sekunde.

Refren:

Ali ponekad se vratim na zemlju,

I shvaćam koliko je život krhak,

Kako lako sve to može izmaći.

Zato se čvrsto držim za ono što imam,

I cijenim svaki trenutak,

Jer znam da jednog dana,

Sve će to nestati.