Arts >> Umjetnost i zabava >  >> Glazba >> Pjesme i stihovi

Može li netko prevesti japansku pjesmu Vega od MidnightPumpkin?

Vega

Ponoćna bundeva

Ispod hladnog sivog neba

Vidio sam te kako stojiš tamo

Na obali, gledajući u more

Tako dalek i tako drag

Blagi povjetarac zapuhao nas je

Kao što sam ti sada prišao

Htio sam te zagrliti

Ali nekako sam se bojao

Nebo se smračilo

Sunce je potonulo u more

Ne bih mogao podnijeti da te izgubim

Bez tebe, što sam ja?

Nisam to mogao podnijeti

Moji su se osjećaji poništili

Želio sam da me sada voliš

Znam da sam te toliko volio

Zvijezda se pojavila na nebu

Tako dalek a opet tako blizu

Sigurna sam da je to bila Vega

Onaj koji svijetli za tebe

nikada te neću zaboraviti

Čuvat ću te u svom srcu

Do ponovnog susreta

Bez obzira koliko udaljeni

Moja ljubav nikada neće prestati

Čekat ću te ovdje

Moja ljubav prema tebi uvijek će ostati

Moja Vega, tako draga

Pjesme i stihovi

Povezani Kategorije