(1. stih)
Dan Sadie Hawkins, Dan Sadie Hawkins,
Ovo je dan za koji kažu da dame preuzimaju vodstvo,
Idu u dvorište, idu u lov,
Za malo ljubavi koja im je stvarno potrebna.
(refren)
Dan Sadie Hawkins, Dan Sadie Hawkins,
Ne dopusti da ti ovo bude zadnja prilika,
Ako si cura, a nemaš muškarca,
Odaberite neženje u svom plesu.
(2. stih)
Mlada Sadie živjela je u malom gradu,
Imala je osamnaest godina i pomalo je padala.
Bila je samo malo usamljena,
Nije našla momka kojeg bi nazvala svojim.
(refren)
Dan Sadie Hawkins, Dan Sadie Hawkins,
Ne dopusti da ti ovo bude zadnja prilika,
Ako si cura, a nemaš muškarca,
Odaberite neženje u svom plesu.
(3. stih)
Kad je Sadie saznala za Dan Sadie Hawkins,
Znala je točno što će učiniti.
Obukla je svoju najbolju haljinu i cipele na visoku petu,
I ode na trg, gdje bi svi momci.
(refren)
Dan Sadie Hawkins, Dan Sadie Hawkins,
Ne dopusti da ti ovo bude zadnja prilika,
Ako si cura, a nemaš muškarca,
Odaberite neženje u svom plesu.
(Most)
Sadie je hodala ulicom,
Kad je vidjela zgodnog momka kako stoji tamo.
Bio je visok i snažan, sa sjajem u očima,
A Sadie je znala da ga mora imati.
(4. stih)
Prišla mu je i rekla:
"Zdravo, gospodine, želite li plesati?"
Nasmiješio se i rekao:"Naravno, bio bih oduševljen,"
I plesali su cijelu noć.
(refren)
Dan Sadie Hawkins, Dan Sadie Hawkins,
Ne dopusti da ti ovo bude zadnja prilika,
Ako si cura, a nemaš muškarca,
Odaberite neženje u svom plesu.
(Outro)
Sadie Hawkins pronašla je svog muškarca tog dana,
I živjeli su sretno do kraja života.
Pa ako si cura, a nemaš muškarca,
Ne propustite Dan Sadie Hawkins!