* Simba: Dok je Matthew Broderick reprizirao svoju ulogu za dijalog, ga je Jason Weaver zamijenio za pjesmu "Mi smo jedan".
* nala: Moira Kelly vraća se za dijalog, ali je zamijenila Lauryn Hill za "Shadowland" .
* Timon i Pumbaa: Nathan Lane i Ernie Sabella vratili su se i zbog dijaloga i pjevanja.
* Ožiljak: Jeremy Irons vraća se i za dijalog i za pjevanje.
* Ostale promjene: Bilo je i drugih manjih promjena u pjevačkoj glumačkoj postavi za posebno izdanje.
Važno je napomenuti da su te promjene napravljene samo u pjesme. Izvorni glumci (Broderick, Kelly itd.) I dalje su izrazili svoje likove u svim scenama dijaloga.
Sve u svemu, promjene glasa u posebnom izdanju su relativno male. Najznačajnije promjene su u pjesmama, a većina obožavatelja slaže se da su novi pjevači obavili sjajan posao.