Zašto množina od violončelo nije violončelo?
Riječ "violončelo" dolazi od talijanske riječi "violoncello", što je deminutiv od "violone", što znači "velika viola". Talijanska množina za "violone" je "violoni", a množina za "violončelo" je stoga "violončela". Engleska množina "-es" dodaje se riječima francuskog ili latinskog podrijetla, ali ne i talijanskim riječima. Postoje mnoge druge riječi talijanskog porijekla, uključujući:
- solo- čija je množina 'soli'
- glasovir- čija je množina 'piani'
- sopran- čija je množina 'sopran'